Tến sĩ Violet Moller là một nhà sử học độc lập, một cây bút tự do, đồng thời là người dẫn chương trình cho podcast nổi tiếng về lịch sử “Travels Through Time".Violet Moller luôn dành mối quan tâm sâu sắc và xuyên suốt tới lịch sử ra đời và sự truyền tải của các tư tưởng qua nhiều thế kỷ. Luận văn tiến sĩ của bà về việc thu thập sắp xếp tổ chức các thư tịch trong thư viện Anh thời kỳ hiện đại đã giúp bà có được góc nhìn bao quát hơn về đóng góp của thế giới Hồi giáo và các học giả Kitô thời Trung đại cho di sản tri thức của nhân loại. Những yếu tố này đã góp phần giúp Violet Moller viết nên tác phẩm xuất sắc “Bản đồ tri thức”, khỏa lấp lỗ hổng thiên niên kỷ nằm giữa “người La Mã” và “thời Phục hưng” trong tiến trình lịch sử của các tư tưởng vĩ đại.Năm 2016, Bản đồ tri thức giành được Giải thưởng danh giá của Hiệp hội Văn học Hoàng gia Anh dành cho tác phẩm phi hư cấu.

Cuốn sách sẽ kể lại câu chuyện về lịch sử khoa học một cách đầy đủ hơn, dẫn dắt người đọc khám phá lại các vùng đất và con người vĩ đại, trong một hành trình đầy mê hoặc xuyên suốt một thiên niên kỷ, khảo cứu nguồn gốc văn bẳn thiên văn học y học toán học cổ đồ sộ, cách thức tri thức cổ đại được bảo tồn và truyền bá từ thế giới Hy Lạp-La Mã đến thời kỳ Phục Hưng ở châu Âu.Ta sẽ theo chân Euclid, Galen và Ptolemy từ Alexandria thé kỷ thứ 6 đến Baghdad thế kỷ thứ 9, từ Cordoba Hồi giáo đến Toledo Kito giáo, từ trường y của Salerno đến Palermo, thủ phủ của sự pha trộn văn hóa sôi động của Sicily, và cuối cùng đến Venice, nơi các máy in của thành ơhoos thương mại lớn này sẽ giúp hình học của Euclid, hệ thống các vì sao của Prolemy và khối lượng lớn các tác phẩm về y học của Galen được truyền bá rộng rãi hơn nữa. Khi lần theo những sợi chỉ đỏ tri thức mong manh ấy từ thế kỷ này sang thế kỷ khác, từ đông sang tây và từ bắc xuống nam, một bản đồ tri thức mới sẽ mở ra mạng lưới két nối giữa thế giới Hồi giáo và Kito giáo, những kết nối đã góp phần bảo tồn và chuyển đổi thiên văn học, toán học và y học từ đầu thời Trung đại đến thời Phục hung. Tác giả đã giúp cho người đọc thấy di sản tri thức của nhân loại vĩ đại đến mức nào nhờ những đóng góp thầm lặng của biết bao người. Bản đồ tri thức không đơn thuần chỉ là một cuốn sách về lịch sử tri thức, các vùng đất và con người, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc bảo tồn và chia sẻ kiên thức qua các thế hệ và nền văn hóa.

Tổng hợp

Th.S Hồ Thị Ái Phương